MeMaria.org
Radio Giờ Của Mẹ - Giờ Bình An - Giờ Tin Yêu - Giờ Hy Vọng
(714) 265-1512. Email: Kim Hà
banner
Google Search
memaria www  

Local Search
PayPal - The safer, easier way to pay online!
top menu :: mẹ maria
Thay đổi kích cỡ chữ đọc:
  
Truyền Thống Đức Bà Nến Sấm Của Dân Ba Lan
Thứ Ba, Ngày 28 tháng 2-2023
Truyền Thống Đức Bà Nến Sấm của Dân Ba Lan

Tải download PDF text

Vào ngày 2 tháng 2, người Công giáo Ba Lan Mừng lễ "Đức Bà Nến Sấm" để vinh danh sự bảo vệ từ mẫu của Đức Mẹ.

Ngày 2 tháng 2 là Lễ Chúa Giêsu Dâng Mình, để tưởng niệm ngày Thánh Giuse và Đức Mẹ Maria dâng Chúa Giêsu Hài Nhi trong Đền Thờ. Ở Ba Lan, họ cũng tưởng niệm ngày này với danh xưng là, "Đức Bà Nến Sấm " (Święto Matki Bożej Gromnicznej).

Truyền thống này gắn liền với việc làm phép nến trước Thánh Lễ. Theo truyền thống, người Công Giáo tham dự thánh lễ vào ngày này và mang nến làm phép về nhà.

Ở Ba Lan, cuối cùng được gọi là "Nến sấm sét" và chủ yếu được thắp sáng trong các cơn bão và để xua đuổi bầy sói.

Đại học Dayton giải thích: “Truyền thuyết kể rằng Đức Maria, Thánh Mẫu Thiên Chúa của 'Nến sấm sét' (Matka Boska Gromniczna), đã trông chừng mọi người trong những đêm tháng Hai lạnh giá. Đức Bà đã dùng ngọn lửa nến sấm sét của mình để chống lại những con sói hung dữ và bảo vệ những người nông dân được tránh khỏi mọi tổn hại."

Mặc dù chó sói nói chung không còn là mối đe dọa, nhưng người Công giáo vẫn thắp nến khi có giông bão hoặc khi cầu nguyện.

Nến cũng là lời nhắc nhở về Ánh Sáng của Chúa Kitô và cách Mẹ Maria hướng dẫn chúng ta vượt qua bóng tối của cuộc đời.

Việc làm phép nến trước đây được dùng trong ngày mừng lễ này đã làm cho những điều chân lý thánh thiêng này trở nên rất rõ ràng.

"Xin Chúa tuôn đổ ơn phúc lành của Chúa lên những ngọn nến này, thánh hóa chúng bằng ánh sáng ân sủng của Chúa và ban cho chúng con lòng thương xót Chúa, vì những ngọn đèn cầy này được thắp sáng bằng ngọn lửa hữu hình xua tan đi màn đêm tăm tối, để tâm hồn chúng con được thắp sáng bởi ngọn lửa vô hình, đó là ân sủng của Thần Khí Chúa, được soi sáng bởi ánh hào quang, giải thoát chúng con khỏi mọi sự mù lòa tội lỗi, và thanh tẩy con mắt linh hồn chúng con, để chúng con có thể phân biệt điều gì đẹp lòng Chúa và điều gì là tốt cho phần rỗi của chúng con; để sau khi vượt qua đêm tối nguy hiểm của cuộc đời này, chúng con được vào hưởng ánh sáng thiên thu muôn đời không bao giờ tàn lụi."

Theo truyền thống Công Giáo, nến phép này sẽ được thắp lên khi có người hấp hối sắp chết, để mang đến cho họ niềm hy vọng là Đức Mẹ sẽ dẫn đưa họ ra khỏi đêm tối hiện tại để bước vào Ánh Sáng Thiên Thu Vĩnh Cửu.

Kính Lạy Đức Bà Sấm Sét, xin cầu cho chúng con!


Sóng Biển Lược Dịch

Ngày 9/2/2023

Source: https://aleteia.org/2023/02/01/the-polish-tradition-of-our-lady-of-the-thunder-candle

Print In trang | sendtofriend Email | back Trở về
  
Tin/Bài khác
Cn 3982: Thiên Thần Tại Linh Địa Akita (1) (1/11/2018)
Cn 3922: Cuộc Hiện Ra Của Đức Bà Thành Công (our Lady Of Good Success) #2 (7/25/2017)
Cn 3921: Đức Bà Thành Công (our Lady Of Good Success) (7/21/2017)
Câu Chuyệ̣n 6: Nhờ Ơn Đức Mẹ Mà Hết Què (3/29/2017)
Câu Chuyệ̣n 1: Hãy Tin Tưởng Mẹ Maria (3/28/2017)
MeMaria.org -- Từ 15/4/1999 lần truy cập -- Kim Hà [Valid RSS]
Copyright © 2011 www.memaria.org. All Rights Reserved. Powered by VNVN System Inc.
Best view with IE 7.0, Fire Fox, resolution 1024x768