TUẦN CỬU NHẬT KÍNH TÌNH YÊU THƯƠNG XÓT CỦA THIÊN CHÚA

Nguồn: Novena To The Merciful Love do chính Chân Phước Mẹ Esperanza de Jesus soạn

TẤT CẢ VÌ TÌNH YÊU

Tuần cửu nhật này được soạn thảo bởi Mẹ Esperanza Alhama Valera. Mẹ ra đời tại Santomera (Murcia, Tây Ban Nha) vào năm 1893 và mất tại Collevalenza (Perugia, Ý) vào năm 1983.

Được rửa tội với tên Maria Josefa, mẹ là người con lớn nhất trong chín người con của một gia đình rất nghèo. Khi còn rất nhỏ, mẹ đã đi làm trong nhà của vị linh mục sở tại, ngài đã giao mẹ cho hai chị em độc thân sống với ngài. Dưới sự chăm sóc của họ, mẹ đã được thừa hưởng một sự giáo dục học đường và tôn giáo căn bản tốt lành, cũng như các kỹ năng về quản lý nhà.

Được cảm hứng từ cuộc đời Thánh nữ Têrêsa Avila, Maria Josefa cảm thấy tiếng gọi dấn thân trong đời sống tu trì, và ở tuổi 21, mẹ đã gia nhập một cộng đoàn nhỏ mà sau này sẽ sát nhập với Dòng Nữ tu Thừa sai Thánh Clara (Claretian Missionary Sisters). Mẹ được đặt tên dòng là Esperanza và ngay từ lúc đầu, mẹ đã dành tất cả mọi nỗ lực của mình để trở thành một vị thánh. Trong thực tế, rất nhiều người đã xem mẹ như một vị thánh, trong khi một số khác lại nhìn mẹ như là một kẻ lập dị.

Mẹ Esperanza đã mang trong mình một nhận thức sâu sắc về tình yêu Thiên Chúa dành cho chúng ta; mẹ thường hay bảo rằng chúng ta chỉ cần nhìn lên Thánh Giá để hiểu được ngôn ngữ của tình yêu. Mẹ cảm thấy được kêu mời để cho tất cả mọi người biết đến điều này. “Tôi phải thành công trong việc làm cho mọi người biết đến Thiên Chúa, không phải như là một người Cha cảm thấy bị xúc phạm bởi sự vô ơn của con cái Ngài, nhưng là một người Cha đầy lòng nhân ái - Đấng tìm đủ mọi phương cách để an ủi và nâng đỡ con cái Ngài và làm cho chúng được hạnh phúc. Đấng luôn dõi theo và tìm kiếm chúng bằng một tình yêu không mỏi mệt, như thể Ngài chẳng thể nào vui thoả khi thiếu vắng chúng.

Từng bước, Thiên Chúa đã tỏ hiện cho Mẹ Esperanza biết Ngài muốn mẹ hoàn thành sứ mệnh của mẹ như thế nào. Nhiệm vụ đầu tiên của mẹ là sáng lập nên Dòng Nữ tỳ của Tình Yêu Thương Xót, một Cộng đoàn với tôn chỉ chính yếu là đem đến Lòng thương xót và Tình yêu của Thiên Chúa cho những ai đang rất cần, như là trẻ mồ côi, người nghèo khó, kẻ bệnh tật và người già cả. Cộng đoàn này bắt đầu được thành lập tại Madrid vào năm 1931, và một nhà được mở ra tại Roma vào năm 1936, là nơi nhà mẹ toạ lạc.

Phương cách thứ hai để loan truyền thông điệp Tình yêu Thương xót Chúa là thông qua sự sáng lập Dòng Con cái Tình Yêu Thương Xót Chúa (The Sons of Merciful Love) tại Roma vào năm 1951. Dòng của các linh mục và tu sĩ này được giao cho công việc tông đồ đặc biệt hỗ trợ tu sĩ cho các linh mục triều. Thật vậy, trong bước đầu của đời sống tu trì, Mẹ Esperanza đã được Thiên Chúa kêu mời hiến dâng đời sống mẹ cho các linh mục, trong việc sửa sai những tội lỗi của các ngài và để gia tăng sự thánh thiện nơi các ngài. Thật là phù hợp, mẹ đã khấn lời đặt mình làm người đền tội giúp các linh mục, và mẹ đã liên tục căn dặn điều này với các thành viên của các Hội dòng của mẹ.

Điều thứ ba, Mẹ Esperanza đã được Thiên Chúa kêu mời để xây dựng một Đền Thánh hoặc Trung Tâm hành hương, nơi mà tất cả mọi người có thể cảm nghiệm được Tình yêu Thương xót của Ngài theo một cách đặc biệt. Vì lý do này mà một số đất đã được mua lại tại Collevalenza, gần Assisi. Vào năm 1955, công trình được khởi công; Ngôi nhà nguyện được giáo quyền nâng lên thành Đền Thánh kính Tình Yêu Thương Xót vào năm 1959. Ngoài ngôi nhà nguyện này, một ngôi thánh đường rộng lớn cũng được dựng lên sau đó; ngôi nhà thờ này được Giáo Hoàng Gioan Phaolô II nâng lên thành Tiểu Vương Cung Thánh Đường nhân dịp Ngài viếng thăm nơi này vào ngày 22 tháng 11 năm 1981.

Không cần nói rằng, Mẹ Esperanza đã không hoàn thành tất cả công việc này mà không có sự trả giá đắt. Đời mẹ là một chuỗi dài đau đớn, thử thách và hoạn nạn. Nhưng niềm tin tưởng phó thác của mẹ nơi Thiên Chúa không hề lung lay; mẹ luôn tuân phục lời khuyên mà khi còn là một nữ tu trẻ mẹ đã nhận được từ một vị Giám mục Tây Ban Nha: “Đừng quá bận tâm về việc người khác đối xử với con thế nào. Một cây chổi, dẫu cho được sử dụng bởi người dịu dàng hay thô bạo, nó cũng chẳng bao giờ phàn nàn; nó chỉ làm công việc của nó. Con hãy nên giống cây chổi vậy!”.

Mẹ Esperanza qua đời vào ngày 8 tháng 2 năm 1983; mộ của mẹ được đặt nơi hầm của Vương Cung Thánh Đường tại Collevalenza. Đức Giáo Hoàng Gioan Phaolô II đã phong mẹ là Đấng Đáng Kính vào ngày 23 tháng 4 năm 2002. Công việc của mẹ được tiếp tục tại Collevalenza và nhiều nơi khác trên thế giới - nơi mà các con cái thiêng liêng của mẹ thi hành sứ vụ của mình.

Vào ngày 5 tháng 7 năm 2013, Đức Giáo Hoàng Phanxicô đã công bố việc phong chân phước cho mẹ Esperanza cũng như việc phong thánh cho Chân Phước Gioan Phaolo II và Chân Phước Gioan XXIII. Đức Thánh Cha Phanxicô đã ra sắc lệnh rằng hai vị tiền nhiệm của mình sẽ được nâng lên bậc hiển thánh vào ngày 27 tháng 4 năm 2014, ngày mà Hội Thánh hoàn vũ mừng kính Chúa nhật thứ hai Phục Sinh và kính Lòng Thương Xót Chúa. Trong khi mẹ Esperanza sẽ được phong chân phước vào ngày 31 tháng 5 năm 2014.

Lời kinh Tuần cửu nhật này là một tóm lược tốt nhất về tinh thần của Mẹ Esperanza, và được chứng minh là rất hiệu quả cho hàng ngàn người đọc lời kinh này bằng tiếng Ý và Tây Ban Nha. Xin cho lời kinh Tuần cửu nhật này cũng hữu hiệu cho chúng ta; quan trọng hơn hết, xin cho lời kinh này dẫn đưa chúng ta đến gần Thiên Chúa hơn - Đấng là Tình Yêu Thương Xót.

TUẦN CỬU NHẬT KÍNH TÌNH YÊU THƯƠNG XÓT CỦA THIÊN CHÚA

NGÀY THỨ NHẤT
Nhân danh Cha và Con và Thánh Thần. Amen.

Lời nguyện mở đầu:

Lạy Chúa Giêsu của con, con vô cùng tạ lỗi cùng Chúa khi nhiều lần con đã xúc phạm đến Chúa. Dầu vậy, với trái tim của một Người Cha, Chúa chẳng những tha thứ cho con nhưng với những lời này: “Cứ xin thì sẽ được”, Chúa còn mời gọi con tìm kiếm nơi Chúa những gì con cần.
Với sự tin tưởng tuyệt đối, con chạy đến với Tình Yêu Thương xót của Chúa để nài xin Chúa ban cho con ơn mà con xin khấn cầu trong lời kinh Tuần cửu nhật này. Trên hết mọi sự, xin Chúa ban cho con ơn được thay đổi hành vi của mình, để từ nay con sẽ minh chứng cho đức tin của con bằng những việc làm, sống theo các giới răn của Chúa và được thiêu đốt bởi ngọn lửa bác ái của Ngài.

Suy niệm:

“Lạy Cha chúng con”
“Chúng con”: trong khi Thiên Chúa chỉ có duy nhất một Người Con tự nhiên, với lòng bác ái vô hạn, Ngài còn mong muốn có nhiều người con nuôi mà Ngài chia sẽ gia sản phong phú của mình cho chúng; và vì cùng có chung một Cha, chúng ta cùng là anh chị em với nhau và như vậy chúng ta phải yêu thương nhau.

“Cha”: đây là một danh hiệu thích hợp dành cho Thiên Chúa, vì chúng ta nợ Ngài những gì chúng ta có trong tự nhiên và trong trật tự siêu nhiên của ân sủng. Điều này làm cho chúng ta trở nên những đứa con nuôi của Ngài. Ngài muốn chúng ta gọi Ngài là Cha, hầu chúng ta có thể yêu, vâng lời và làm vinh danh Ngài với tư cách là những người con, và để làm sống lại trong chúng ta tình yêu và lòng tin để đạt được những gì chúng ta cầu xin.

Lời khấn:

Lạy Chúa Giêsu của con, con chạy đến Chúa trong cơn khốn khó này. Xin Chúa tỏ lòng từ bi thương xót đến tạo vật hèn mọn này của Ngài, xin cho lòng nhân từ của Ngài toàn thắng. Xin vì Tình Yêu và Lòng Thương Xót Chúa mà tha thứ những tội lỗi của con. Dẫu con chẳng đáng nhận lãnh điều mà con khấn xin, nhưng xin Chúa hãy ban cho con ơn này nếu điều này làm sáng danh Chúa và mưu ích cho phần rỗi linh hồn con. Con xin đặt chính mình con vào bàn tay của Chúa, xin cứ làm nơi con những gì Chúa muốn.

(Kể ra ơn xin khấn qua lời kinh Tuần cửu nhật này).

Cầu nguyện:

Lạy Chúa Giêsu, hãy là Cha, Đấng bảo hộ và người hướng dẫn của con trên bước đường lữ thứ trần gian của con, để không có gì có thể làm con sao lãng hay lạc lối trên con đường dẫn đưa con đến với Chúa. Lạy Mẹ Maria, Mẹ của con, Đấng đã coi sóc Chúa Giêsu với tất cả sự dịu dàng và thận trọng, xin Mẹ hãy dạy và giúp đỡ con chu toàn bổn phận của mình và xin dẫn con đi trên nẻo chính đường ngay của các điều răn. Xin Mẹ hãy nói với Chúa Giêsu rằng: “Hãy nhận lấy đứa con này mà Mẹ gửi gắm cho Con với tất cả sự van nài của tình mẫu tử của người Mẹ.”

1 kinh Lạy Cha, 1 kinh Kính Mừng, 1 kinh Sáng Danh.

“Lạy Chúa của con, lạy Thiên Chúa của con, xin lòng lân tuất Chúa cứu con. Xin Tình Yêu Thương Xót của Chúa giải thoát chúng con khỏi mọi sự dữ.”

NGÀY THỨ HAI

Lời nguyện mở đầu:

Lạy Chúa Giêsu của con, con vô cùng tạ lỗi cùng Chúa khi nhiều lần con đã xúc phạm đến Chúa. Dầu vậy, với trái tim của một Người Cha, Chúa chẳng những tha thứ cho con nhưng với những lời này: “Cứ xin thì sẽ được”, Chúa còn mời gọi con tìm kiếm nơi Chúa những gì con cần.
Với sự tin tưởng tuyệt đối, con chạy đến với Tình Yêu Thương xót của Chúa để nài xin Chúa ban cho con ơn mà con xin khấn cầu trong lời kinh Tuần cửu nhật này. Trên hết mọi sự, xin Chúa ban cho con ơn được thay đổi hành vi của mình, để từ nay con sẽ minh chứng cho đức tin của con bằng những việc làm, sống theo các giới răn của Chúa và được thiêu đốt bởi ngọn lửa bác ái của Ngài.

Suy niệm:

“Đấng ngự trên trời”

Trong khi Thiên Chúa hiện diện ở khắp mọi nơi như là Vị Chúa tể trời đất, chúng ta nói “Đấng ngự trên trời” vì lòng hướng về thiên đàng thúc đẩy chúng ta yêu mến Chúa với lòng tôn kính hơn và làm cho chúng ta khao khát những sự trên trời trong khi chúng ta đang sống như những khách hành hương trong cuộc sống này.

Lời khấn:

Lạy Chúa Giêsu của con, con chạy đến Chúa trong cơn khốn khó này. Xin Chúa tỏ lòng từ bi thương xót đến tạo vật hèn mọn này của Ngài, xin cho lòng nhân từ của Ngài toàn thắng. Xin vì Tình Yêu và Lòng Thương Xót Chúa mà tha thứ những tội lỗi của con. Dẫu con chẳng đáng nhận lãnh điều mà con khấn xin, nhưng xin Chúa hãy ban cho con ơn này nếu điều này làm sáng danh Chúa và mưu ích cho phần rỗi linh hồn con. Con xin đặt chính mình con vào bàn tay của Chúa, xin cứ làm nơi con những gì Chúa muốn.

(Kể ra ơn xin khấn qua lời kinh Tuần cửu nhật này).

Cầu nguyện:

Lạy Chúa Giêsu của con, con biết rằng Chúa nâng dậy những ai sa ngã, giải thoát những ai bị giam cầm, chẳng từ chối những ai khốn khổ và nhìn với tình yêu thương tất cả những ai đang cần đến Ngài. Vì vậy, con tha thiết nài xin Chúa lắng nghe lời con kêu xin, vì con cần nói với Chúa về ơn cứu độ của linh hồn con và để được đón nhận những lời khuyên bổ ích của Chúa.

Ôi Chúa Giêsu của con, tội lỗi con làm con kinh hãi; con xấu hổ về sự vô ơn và ngờ vực của mình. Con vô cùng lo lắng bởi vì thay vì sử dụng thời gian Chúa ban để làm việc thiện, con lại dùng nó một cách tội lỗi, thậm chí còn xúc phạm đến Chúa. Con chạy đến Chúa, lạy Thiên Chúa. Chỉ có Chúa mới có những lời đem lại sự sống đời đời.

1 kinh Lạy Cha, 1 kinh Kính Mừng, 1 kinh Sáng Danh.

“Lạy Chúa của con, lạy Thiên Chúa của con, xin lòng lân tuất Chúa cứu con. Xin Tình Yêu Thương Xót của Chúa giải thoát chúng con khỏi mọi sự dữ.”

NGÀY THỨ BA

Lời nguyện mở đầu:

Lạy Chúa Giêsu của con, con vô cùng tạ lỗi cùng Chúa khi nhiều lần con đã xúc phạm đến Chúa. Dầu vậy, với trái tim của một Người Cha, Chúa chẳng những tha thứ cho con nhưng với những lời này: “Cứ xin thì sẽ được”, Chúa còn mời gọi con tìm kiếm nơi Chúa những gì con cần.

Với sự tin tưởng tuyệt đối, con chạy đến với Tình Yêu Thương xót của Chúa để nài xin Chúa ban cho con ơn mà con xin khấn cầu trong lời kinh Tuần cửu nhật này. Trên hết mọi sự, xin Chúa ban cho con ơn được thay đổi hành vi của mình, để từ nay con sẽ minh chứng cho đức tin của con bằng những việc làm, sống theo các giới răn của Chúa và được thiêu đốt bởi ngọn lửa bác ái của Ngài.

Suy niệm:

“Chúng con nguyện danh Cha cả sáng”

Đây là điều đầu tiên mà chúng ta nên khao khát; điều trước hết mà chúng ta nên tìm trong cầu nguyện, là ý chỉ mà chúng ta nên lấy làm cảm hứng cho tất cả mọi công việc và hành động của chúng ta: đó là Thiên Chúa được biết đến, được yêu mến, được phục vụ và được tôn thờ và mọi tạo vật nên quy phục dưới quyền năng của Ngài.

Lời khấn:

Lạy Chúa Giêsu của con, con chạy đến Chúa trong cơn khốn khó này. Xin Chúa tỏ lòng từ bi thương xót đến tạo vật hèn mọn này của Ngài, xin cho lòng nhân từ của Ngài toàn thắng. Xin vì Tình Yêu và Lòng Thương Xót Chúa mà tha thứ những tội lỗi của con. Dẫu con chẳng đáng nhận lãnh điều mà con khấn xin, nhưng xin Chúa hãy ban cho con ơn này nếu điều này làm sáng danh Chúa và mưu ích cho phần rỗi linh hồn con. Con xin đặt chính mình con vào bàn tay của Chúa, xin cứ làm nơi con những gì Chúa muốn.

(Kể ra ơn xin khấn qua lời kinh Tuần cửu nhật này).

Cầu nguyện:

Lạy Chúa Giêsu của con, xin hãy mở cho con cánh cửa của lòng thương xót vô biên của Chúa; xin đóng trên con dấu ấn sự khôn ngoan của Ngài. Xin hãy bảo đảm rằng con sẽ không bị ràng buộc bởi bất kì việc làm trái phép công bằng, rằng con có thể phục vụ Chúa với tình yêu thương, niềm hoan hỷ và lòng chân thành.

Được bồi bổ bởi Lời Chúa và các điều răn, xin cho con luôn lớn lên trong nhân đức.

1 kinh Lạy Cha, 1 kinh Kính Mừng, 1 kinh Sáng Danh.

“Lạy Chúa của con, lạy Thiên Chúa của con, xin lòng lân tuất Chúa cứu con. Xin Tình Yêu Thương Xót của Chúa giải thoát chúng con khỏi mọi sự dữ.”

NGÀY THỨ TƯ

Lời nguyện mở đầu:

Lạy Chúa Giêsu của con, con vô cùng tạ lỗi cùng Chúa khi nhiều lần con đã xúc phạm đến Chúa. Dầu vậy, với trái tim của một Người Cha, Chúa chẳng những tha thứ cho con nhưng với những lời này: “Cứ xin thì sẽ được”, Chúa còn mời gọi con tìm kiếm nơi Chúa những gì con cần.

Với sự tin tưởng tuyệt đối, con chạy đến với Tình Yêu Thương xót của Chúa để nài xin Chúa ban cho con ơn mà con xin khấn cầu trong lời kinh Tuần cửu nhật này. Trên hết mọi sự, xin Chúa ban cho con ơn được thay đổi hành vi của mình, để từ nay con sẽ minh chứng cho đức tin của con bằng những việc làm, sống theo các giới răn của Chúa và được thiêu đốt bởi ngọn lửa bác ái của Ngài.

Suy niệm:

“Nước Cha trị đến”

Trong lời cầu xin này, chúng ta xin cho vương quốc của ân sủng và ân huệ trên trời của Chúa đến trong chúng ta, đó là, vương quốc của sự công bằng, và vương quốc của vinh quang, nơi mà Chúa cai trị trong mối hiệp thông tuyệt hảo với những người được chúc phúc. Vì thế, chúng ta cũng cầu xin cho sự chấm dứt của vương quốc của tội lỗi, của sự dữ và của bóng tối.

Lời khấn:

Lạy Chúa Giêsu của con, con chạy đến Chúa trong cơn khốn khó này. Xin Chúa tỏ lòng từ bi thương xót đến tạo vật hèn mọn này của Ngài, xin cho lòng nhân từ của Ngài toàn thắng. Xin vì Tình Yêu và Lòng Thương Xót Chúa mà tha thứ những tội lỗi của con. Dẫu con chẳng đáng nhận lãnh điều mà con khấn xin, nhưng xin Chúa hãy ban cho con ơn này nếu điều này làm sáng danh Chúa và mưu ích cho phần rỗi linh hồn con. Con xin đặt chính mình con vào bàn tay của Chúa, xin cứ làm nơi con những gì Chúa muốn.

(Kể ra ơn xin khấn qua lời kinh Tuần cửu nhật này).

Cầu nguyện:

Lạy Thiên Chúa, xin thương xót con và xin uốn lòng con nên giống Trái Tim Chúa.

Lạy Chúa của con, xin thương xót con và giãi thoát con khỏi tất cả những gì ngăn cản chúng con đến với Chúa. Xin đảm bảo với con rằng trong giờ chết, con sẽ không nghe câu nói đáng sợ nào ngoại trừ những lời nói mang ơn cứu rỗi của Ngài: “Hãy đến, hỡi những kẻ Cha Ta chúc phúc”, và linh hồn con sẽ mừng vui hớn hở vì được chiêm ngưỡng Thánh Nhan Chúa.

1 kinh Lạy Cha, 1 kinh Kính Mừng, 1 kinh Sáng Danh.

“Lạy Chúa của con, lạy Thiên Chúa của con, xin lòng lân tuất Chúa cứu con. Xin Tình Yêu Thương Xót của Chúa giải thoát chúng con khỏi mọi sự dữ.”

NGÀY THỨ NĂM

Lời nguyện mở đầu:

Lạy Chúa Giêsu của con, con vô cùng tạ lỗi cùng Chúa khi nhiều lần con đã xúc phạm đến Chúa. Dầu vậy, với trái tim của một Người Cha, Chúa chẳng những tha thứ cho con nhưng với những lời này: “Cứ xin thì sẽ được”, Chúa còn mời gọi con tìm kiếm nơi Chúa những gì con cần.

Với sự tin tưởng tuyệt đối, con chạy đến với Tình Yêu Thương xót của Chúa để nài xin Chúa ban cho con ơn mà con xin khấn cầu trong lời kinh Tuần cửu nhật này. Trên hết mọi sự, xin Chúa ban cho con ơn được thay đổi hành vi của mình, để từ nay con sẽ minh chứng cho đức tin của con bằng những việc làm, sống theo các giới răn của Chúa và được thiêu đốt bởi ngọn lửa bác ái của Ngài.

Suy niệm:

“Ý Cha thể hiện dưới đất cũng như trên trời”

Ở đây, chúng ta cầu xin cho Thánh Ý Chúa được thực hiện bởi muôn loài thọ tạo với lòng can trường và kiên trì, sự thanh khiết và sự hoàn hảo. Chúng ta xin cho bản thân chúng ta có thể hoàn thành được điều đó bằng bất kì phương tiện nào và trong bất kì phương cách nào mà chúng ta biết đến.

Lời khấn:

Lạy Chúa Giêsu của con, con chạy đến Chúa trong cơn khốn khó này. Xin Chúa tỏ lòng từ bi thương xót đến tạo vật hèn mọn này của Ngài, xin cho lòng nhân từ của Ngài toàn thắng. Xin vì Tình Yêu và Lòng Thương Xót Chúa mà tha thứ những tội lỗi của con. Dẫu con chẳng đáng nhận lãnh điều mà con khấn xin, nhưng xin Chúa hãy ban cho con ơn này nếu điều này làm sáng danh Chúa và mưu ích cho phần rỗi linh hồn con. Con xin đặt chính mình con vào bàn tay của Chúa, xin cứ làm nơi con những gì Chúa muốn.

(Kể ra ơn xin khấn qua lời kinh Tuần cửu nhật này).

Cầu nguyện:

Lạy Chúa Giêsu của con, xin ban cho con một đức tin sống động; xin giúp con tuân giữ các điều răn của Chúa một cách trung thành và xin cho con bước đi trên con đường giáo huấn của Chúa với một trái tim tràn đầy tình yêu thương và lòng khoan dung của Chúa.

Xin cho con nếm được vị ngọt tâm hồn Chúa, và xin cho con khao khát Thánh Ý Chúa được kiện toàn, hầu để công việc phục vụ nhỏ bé của con được Chúa thương chấp nhận và làm vui lòng Chúa.

Lạy Chúa Giêsu của con, xin để quyền năng vô biên của Chúa Cha chúc lành cho con.  Xin cho sự khôn ngoan của Chúa chúc phúc cho con. Xin cho tình yêu thương quảng đại của Chúa Thánh Thần chúc lành cho con và bảo vệ con cho cuộc sống muôn đời.

1 kinh Lạy Cha, 1 kinh Kính Mừng, 1 kinh Sáng Danh.

“Lạy Chúa của con, lạy Thiên Chúa của con, xin lòng lân tuất Chúa cứu con. Xin Tình Yêu Thương Xót của Chúa giải thoát chúng con khỏi mọi sự dữ.”

NGÀY THỨ SÁU

Lời nguyện mở đầu:

Lạy Chúa Giêsu của con, con vô cùng tạ lỗi cùng Chúa khi nhiều lần con đã xúc phạm đến Chúa. Dầu vậy, với trái tim của một Người Cha, Chúa chẳng những tha thứ cho con nhưng với những lời này: “Cứ xin thì sẽ được”, Chúa còn mời gọi con tìm kiếm nơi Chúa những gì con cần.

Với sự tin tưởng tuyệt đối, con chạy đến với Tình Yêu Thương xót của Chúa để nài xin Chúa ban cho con ơn mà con xin khấn cầu trong lời kinh Tuần cửu nhật này. Trên hết mọi sự, xin Chúa ban cho con ơn được thay đổi hành vi của mình, để từ nay con sẽ minh chứng cho đức tin của con bằng những việc làm, sống theo các giới răn của Chúa và được thiêu đốt bởi ngọn lửa bác ái của Ngài.

Suy niệm:

“Xin Cha cho chúng con hôm nay lương thực hằng ngày”

Với lời nguyện này, chúng ta xin Chúa ban cho chúng ta Lương Thực là Bí Tích Thánh Thể; và đồng thời sự nuôi dưỡng thông thường cho linh hồn chúng ta là các ơn lành, các bí tích và các linh cảm từ trời cao. Chúng ta cũng cầu xin Chúa ban dùng đủ của ăn nuôi dưỡng cần thiết cho thân mình chúng ta. Chúng ta gọi Bánh Thánh Thể là “lương thực của chúng ta” vì Bánh được thiết lập cho nhu cầu cần thiết của chúng ta và vì Đấng Cứu Độ chúng ta muốn trao ban chính mình Ngài cho chúng ta trong Lễ ban Thánh Thể.

Chúng ta nói “hằng ngày” để diễn tả sự phụ thuộc thường nhật của chúng ta nơi Chúa trong mọi sự, thân xác và linh hồn, mỗi giờ và mỗi khoảnh khắc.

Khi nguyện “xin cho chúng con hôm nay” chúng ta thực hiện một nghĩa cử của lòng bác ái, cầu thay cho mọi người, để không lo lắng về tương lai.

Lời khấn:

Lạy Chúa Giêsu của con, con chạy đến Chúa trong cơn khốn khó này. Xin Chúa tỏ lòng từ bi thương xót đến tạo vật hèn mọn này của Ngài, xin cho lòng nhân từ của Ngài toàn thắng. Xin vì Tình Yêu và Lòng Thương Xót Chúa mà tha thứ những tội lỗi của con. Dẫu con chẳng đáng nhận lãnh điều mà con khấn xin, nhưng xin Chúa hãy ban cho con ơn này nếu điều này làm sáng danh Chúa và mưu ích cho phần rỗi linh hồn con. Con xin đặt chính mình con vào bàn tay của Chúa, xin cứ làm nơi con những gì Chúa muốn.

(Kể ra ơn xin khấn qua lời kinh Tuần cửu nhật này).

Cầu nguyện:

Lạy Chúa Giêsu của con, Chúa là Nguồn mạch Sự sống. Xin cho con được uống Nước Hằng Sống chảy từ Chúa,  để khi được nếm thử Chúa, con chỉ khao khát một mình Ngài. Xin hãy nhận chìm con hoàn toàn trong vực sâu của tình yêu và lòng thương xót Chúa, và xin đổi mới con bằng Máu Châu Báu mà Chúa đã đổ ra để cứu chuộc chúng con.

Xin hãy dùng Nước từ Cạnh nương long Chúa mà rửa sạch mọi vết nhơ tội lỗi mà con đã làm vấy bẩn tấm áo choàng xinh đẹp trong trắng mà Chúa đã ban cho con trong Bí tích rửa tội.

Lạy Chúa Giêsu của con, xin hãy ban cho con tràn đầy ơn Chúa Thánh Thần và làm cho con nên trong sạch nơi thân xác lẫn tâm hồn.

1 kinh Lạy Cha, 1 kinh Kính Mừng, 1 kinh Sáng Danh.

“Lạy Chúa của con, lạy Thiên Chúa của con, xin lòng lân tuất Chúa cứu con. Xin Tình Yêu Thương Xót của Chúa giải thoát chúng con khỏi mọi sự dữ.”

NGÀY THỨ BẢY

Lời nguyện mở đầu:

Lạy Chúa Giêsu của con, con vô cùng tạ lỗi cùng Chúa khi nhiều lần con đã xúc phạm đến Chúa. Dầu vậy, với trái tim của một Người Cha, Chúa chẳng những tha thứ cho con nhưng với những lời này: “Cứ xin thì sẽ được”, Chúa còn mời gọi con tìm kiếm nơi Chúa những gì con cần.

Với sự tin tưởng tuyệt đối, con chạy đến với Tình Yêu Thương xót của Chúa để nài xin Chúa ban cho con ơn mà con xin khấn cầu trong lời kinh Tuần cửu nhật này. Trên hết mọi sự, xin Chúa ban cho con ơn được thay đổi hành vi của mình, để từ nay con sẽ minh chứng cho đức tin của con bằng những việc làm, sống theo các giới răn của Chúa và được thiêu đốt bởi ngọn lửa bác ái của Ngài.

Suy niệm:

“Và tha nợ chúng con như chúng con cũng tha kẻ có nợ chúng con”

Chúng ta cầu xin Chúa tha thứ những khoản nợ của chúng ta, chính là nhựng tội lỗi của chúng ta và sự trừng phạt thích đáng vì chúng; một hình phạt to lớn mà chúng ta không bao giờ có thể trả nỗi nếu không nhờ Máu Thánh Chúa Giêsu, nếu không nhờ những tài năng của ân sũng mà chúng ta nhận từ Chúa, và với mọi thứ chúng ta có.

Trong lời khẩn nguyện này, chúng ta thực hành việc  tha thứ cho những ai nợ chúng ta mà không trả thù họ, nhưng quên hết những tổn thương và tội lỗi mà họ đã gây cho chúng ta. Vì vậy, Thiên Chúa đặt nơi đôi tay của chúng ta sự phán xét mà chính Ngài sẽ ban cho chúng ta - Nếu chúng ta tha thứ, Ngài sẽ thứ tha cho chúng ta; nếu chúng ta không tha thứ, Ngài sẽ chẳng thứ tha cho chúng ta.

Lời khấn:

Lạy Chúa Giêsu của con, con chạy đến Chúa trong cơn khốn khó này. Xin Chúa tỏ lòng từ bi thương xót đến tạo vật hèn mọn này của Ngài, xin cho lòng nhân từ của Ngài toàn thắng. Xin vì Tình Yêu và Lòng Thương Xót Chúa mà tha thứ những tội lỗi của con. Dẫu con chẳng đáng nhận lãnh điều mà con khấn xin, nhưng xin Chúa hãy ban cho con ơn này nếu điều này làm sáng danh Chúa và mưu ích cho phần rỗi linh hồn con. Con xin đặt chính mình con vào bàn tay của Chúa, xin cứ làm nơi con những gì Chúa muốn.

(Kể ra ơn xin khấn qua lời kinh Tuần cửu nhật này).

Cầu nguyện:

Lạy Chúa Giêsu của con, con biết rằng Chúa kêu gọi mọi người không có ngoại lệ. Chúa ngự giữa những người bé mọn, Chúa thương yêu những ai yêu mến Chúa, Chúa bênh vực cho những ngưởi nghèo khổ, Chúa tỏ lòng thương xót của Chúa cho hết thảy mọi người và chẳng xem thường thứ gì mà quyền năng Chúa dựng nên. Chúa dấu kín những thiếu sót của con người, chờ đợi sự ăn năn thống hối của họ, và đón nhận kẻ tội lỗi với tình yêu và lòng thương xót. Lạy Thiên Chúa, xin cũng mở ra cho con nguồn mạch sự sống; xin tha thứ cho con và xin quét sạch khỏi con mọi thứ lỗi nghĩa với tình yêu Thiên Chúa.

1 kinh Lạy Cha, 1 kinh Kính Mừng, 1 kinh Sáng Danh.

“Lạy Chúa của con, lạy Thiên Chúa của con, xin lòng lân tuất Chúa cứu con. Xin Tình Yêu Thương Xót của Chúa giải thoát chúng con khỏi mọi sự dữ.”

NGÀY THỨ TÁM

Lời nguyện mở đầu:

Lạy Chúa Giêsu của con, con vô cùng tạ lỗi cùng Chúa khi nhiều lần con đã xúc phạm đến Chúa. Dầu vậy, với trái tim của một Người Cha, Chúa chẳng những tha thứ cho con nhưng với những lời này: “Cứ xin thì sẽ được”, Chúa còn mời gọi con tìm kiếm nơi Chúa những gì con cần.

Với sự tin tưởng tuyệt đối, con chạy đến với Tình Yêu Thương xót của Chúa để nài xin Chúa ban cho con ơn mà con xin khấn cầu trong lời kinh Tuần cửu nhật này. Trên hết mọi sự, xin Chúa ban cho con ơn được thay đổi hành vi của mình, để từ nay con sẽ minh chứng cho đức tin của con bằng những việc làm, sống theo các giới răn của Chúa và được thiêu đốt bởi ngọn lửa bác ái của Ngài.

Suy niệm:

“Xin chớ để chúng con sa chước cám dỗ”

Khi chúng ta khấn xin Thiên Chúa không để chúng ta sa chước cám dỗ, chúng ta biết rằng Ngài cho phép cám dỗ xảy ra vì lợi ích cho ta, cho phép sự yếu đuối của chúng ta vượt qua nó, và sức chịu đựng thiêng liêng để ta chiến thắng cám dỗ. Chúng ta biết rằng Thiên Chúa không từ chối ban ơn của Ngài cho những ai làm điều cần thiết để chiến thắng những kẻ thù hùng mạnh của chúng ta.

Khi chúng ta cầu xin Ngài không để chúng ta sa chước cám dỗ, chúng ta xin Chúa cho chúng ta đừng mắc thêm nhiều món nợ hơn những gì chúng ta đã gánh chịu.

Lời khấn:

Lạy Chúa Giêsu của con, con chạy đến Chúa trong cơn khốn khó này. Xin Chúa tỏ lòng từ bi thương xót đến tạo vật hèn mọn này của Ngài, xin cho lòng nhân từ của Ngài toàn thắng. Xin vì Tình Yêu và Lòng Thương Xót Chúa mà tha thứ những tội lỗi của con. Dẫu con chẳng đáng nhận lãnh điều mà con khấn xin, nhưng xin Chúa hãy ban cho con ơn này nếu điều này làm sáng danh Chúa và mưu ích cho phần rỗi linh hồn con. Con xin đặt chính mình con vào bàn tay của Chúa, xin cứ làm nơi con những gì Chúa muốn.

(Kể ra ơn xin khấn qua lời kinh Tuần cửu nhật này).

Cầu nguyện:

Lạy Chúa Giêsu của con, hãy nên chốn nghỉ ngơi thoải mái và là sự che chở phù trì của linh hồn con; hãy là sự chống đỡ của con trước mọi chước cám dỗ và bao phủ con bởi tấm chắn Chân lý của Ngài. Hãy là bạn đồng hành của con và là niềm hy vọng của con, là sự phòng thủ của con và là nơi con ẩn mình chống lại những mối đe doạ linh hồn và thân xác. Xin dẫn con vào đại dương bao la rộng lớn của thế giới này, cùng xin đoái đến con và an ủi con trong cơn gian nan thử thách này. Xin cho vực thẳm tình yêu và lòng thương xót của Chúa nên nơi trú ẩn an toàn cho con. Nhờ đó, con có thể thoát khỏi những mưu đồ của ma quỷ.

1 kinh Lạy Cha, 1 kinh Kính Mừng, 1 kinh Sáng Danh.

“Lạy Chúa của con, lạy Thiên Chúa của con, xin lòng lân tuất Chúa cứu con. Xin Tình Yêu Thương Xót của Chúa giải thoát chúng con khỏi mọi sự dữ.”

NGÀY THỨ CHÍN

Lời nguyện mở đầu:

Lạy Chúa Giêsu của con, con vô cùng tạ lỗi cùng Chúa khi nhiều lần con đã xúc phạm đến Chúa. Dầu vậy, với trái tim của một Người Cha, Chúa chẳng những tha thứ cho con nhưng với những lời này: “Cứ xin thì sẽ được”, Chúa còn mời gọi con tìm kiếm nơi Chúa những gì con cần.

Với sự tin tưởng tuyệt đối, con chạy đến với Tình Yêu Thương xót của Chúa để nài xin Chúa ban cho con ơn mà con xin khấn cầu trong lời kinh Tuần cửu nhật này. Trên hết mọi sự, xin Chúa ban cho con ơn được thay đổi hành vi của mình, để từ nay con sẽ minh chứng cho đức tin của con bằng những việc làm, sống theo các giới răn của Chúa và được thiêu đốt bởi ngọn lửa bác ái của Ngài.

Suy niệm:

“Nhưng cứu chúng con cho khỏi sự dữ. Amen”

Với những lời này, chúng ta cầu xin Chúa cứu chúng ta khỏi mọi sự dữ, khỏi những sự dữ của linh hồn và của thể xác, khỏi những sự dữ đời đời cũng như tạm thời; khỏi những sự dữ của quá khứ, hiện tại và tương lai, khỏi những tội lỗi, thói hư tật xấu, những đam mê bất chính, những khuynh hướng tội lỗi và tính giận dữ và kiêu căng.

Khi thưa “Amen”, chúng ta cầu xin nhiệt thành, với tình yêu và sự tự tin, vì Chúa mong muốn và yêu cầu chúng ta kêu xin Ngài như thế.

Lời khấn:

Lạy Chúa Giêsu của con, con chạy đến Chúa trong cơn khốn khó này. Xin Chúa tỏ lòng từ bi thương xót đến tạo vật hèn mọn này của Ngài, xin cho lòng nhân từ của Ngài toàn thắng. Xin vì Tình Yêu và Lòng Thương Xót Chúa mà tha thứ những tội lỗi của con. Dẫu con chẳng đáng nhận lãnh điều mà con khấn xin, nhưng xin Chúa hãy ban cho con ơn này nếu điều này làm sáng danh Chúa và mưu ích cho phần rỗi linh hồn con. Con xin đặt chính mình con vào bàn tay của Chúa, xin cứ làm nơi con những gì Chúa muốn.

(Kể ra ơn xin khấn qua lời kinh Tuần cửu nhật này).

Cầu nguyện:

Lạy Chúa Giêsu của con, xin thanh tẩy con bằng Máu từ cạnh sườn rất thánh của Chúa, và xin cho quay trở về hưởng đời sống ân sủng của Chúa mà không một vết tì ố.

Lạy Chúa, xin ngự đến trong tâm hồn thấp hèn của con  và hãy ở lại với con. Xin đồng hành cùng con trên bước đường đầy gian lao nguy hiễm, để con khỏi phải bị lầm đường lỡ bước.

Lạy Thiên Chúa, xin củng cố linh hồn yếu đuối của con và xin thương an ủi trái tim đầy âu lo của con. Xin dạy bảo con rằng vì lòng thương xót bao la khôn cùng của Chúa, Chúa sẽ chẳng bao giờ ngừng yêu thương con, rằng Chúa sẽ luôn mãi ở bên con.

1 kinh Lạy Cha, 1 kinh Kính Mừng, 1 kinh Sáng Danh.

“Lạy Chúa của con, lạy Thiên Chúa của con, xin lòng lân tuất Chúa cứu con. Xin Tình Yêu Thương Xót của Chúa giải thoát chúng con khỏi mọi sự dữ.”

KINH CẦU TÌNH YÊU THƯƠNG XÓT CỦA THIÊN CHÚA

Lạy Chúa của con, lạy Thiên Chúa của con, qua Tình Yêu và Lòng Thương Xót của Chúa, xin Chúa chúc lành ngôi nhà chúng con cùng toàn thể gia đình chúng con. Xin che chở mỗi người chúng con bằng sự dịu dàng của Chúa. Xin an ủi tất cả những ai đang đau khổ và chữa lành tất cả những người con của Chúa đang phải chịu bất kỳ sự khổ đau nào mà nền khoa học nhân loại không tài nào chữa khỏi. Xin giúp chúng con để chúng có thể gìn giữ đời sống chúng con khỏi bất kỳ tội trọng nào. Xin cho chúng con nên vững mạnh trong ơn gọi của mình, trung thành với sự tận hiến lúc Rửa Tội và sẵn sàng ra đi rao giảng Tin Mừng của Hội Thánh. Xin ban cho chúng con lòng can đảm để biến đổi đời sống xã hội hầu để Tình Yêu và Lòng Thương Xót mà Mẹ Esperanza đã công bố, có thể vinh thắng trên toàn thế giới. Amen.

1 kinh Lạy Cha, 1 kinh Kính Mừng, 1 kinh Sáng Danh.

Hùynh Đỗ Minh Hiếu và các bạn dịch thuật

27/8/2015